![]() | |||
| With deep roots in the past and a constant eye on the future, Latteria Sociale Valtellina stands out for its excellent dairy products. The company respects and enhances ancient traditions thanks to ongoing investments in new technologies, such as the SMI EBS 4 K ERGON rotary stretch-blow moulder, used to produce the 0.5 L and 1 L PET bottles for milk and the 0.48 L PET bottles for kefir. | |||
![]() | |||
Latteria Sociale Valtellina chooses PET for milk packagingBy choosing the right packaging, Latteria Sociale Valtellina makes a difference in preserving the ecosystem. The company took the first major step toward environmental sustainability by choosing PET bottles for bottling the over 1,200 hundredweights of milk collected daily from the farms of the cooperative members and bottled at the Postalesio facility (Sondrio). PET is in fact a safe, durable, and shatterproof material, ensuring the product's high quality. The cooperative has also identified RPET50 (PET with 50% recycled material) as the best solution, anticipating the requirements of the new European directives, which require the use of containers with at least 30% recycled material by 2030. | |||
![]() | |||
![]() | |||
Focus on Latteria Sociale ValtellinaThe Latteria Sociale Valtellina was founded in 1979 with its headquarters in Delebio, in Lower Valtellina, in the province of Sondrio, a charming area with a strong dairy vocation. The company prioritizes innovation as a driving force for development and a key element in producing excellent dairy products. | |||
![]() | |||
SMI solutions for Latteria Sociale ValtellinaLatteria Sociale Valtellina firmly believes in the importance of working closely with its suppliers, establishing relationships based on loyalty and transparency. An example of this is the recent collaboration with SMI for the supply of an EBS 4 K ERGON stretch-blow moulding system, which has enabled the production of 0.5L and 1L PET bottles, used for bottling milk, and the 0.48L PET bottles used for bottling kefir, to be brought in-house at the Postalesio-based company. | |||
![]() | |||
Benefits for the environment and costs reductionThe EBS 4 K ERGON stretch-blow moulding system allows Latteria Sociale Valtellina to insource the PET bottle production process and save on the weekly transport previously required for the bottle procurement, with a clear positive environmental impact. Purchasing preforms for the in-house production of PET bottles also allows Latteria Sociale Valtellina to reduce the disposable outer packaging required to transport empty bottles purchased externally; instead, the preforms are handled in special reusable metal cages. | |||
![]() | |||
Benefits for energy efficiencyThe preform heating section, integrated into a single module with the stretch-blow moulding section, is characterized by the horizontal development of the preform conveyor and an optimized ventilation and aeration system. The IR lamp groups responsible for heating the preforms are equipped with a system of heat-reflecting panels made of highly energy-efficient composite material, positioned both in front and behind the lamps, to ensure high heat reflection and more uniform distribution across the entire surface of the preform. | |||
![]() | |||
![]() | |||
| For more information on the latest SMI innovations in the circular packaging and sustainable development, please contact our sales department or visit our website.
Best regards, Marketing Department | |||

A Regulamento Europeu 679/2016 (GDPR) sobre a proteção de dados pessoais tem sido plenamente aplicável desde 25 de maio de 2018. Esse é um objetivo importante, porque estabelece regras relativas ao processamento de dados pessoais para todos os países da União. Todas as empresas do Grupo SMI planejaram uma série de atividades, ativos ou modos operacionais para cumprir o regulamento e colocar em prática a proteção de dados pessoais. Aqui está uma lista de ações tomadas para cumprir o Regulamento Europeu e nossa política de processamento de dados pessoais.
![]()
Legalidade do processamento
Todas as atividades relacionadas ao processamento de dados pessoais devem ser legais (consentimento, obrigações contratuais, interesses vitais do titular dos dados ou de terceiros, conformidade com as obrigações legais a que o responsável pelo tratamento está sujeito, interesse público ou exercício da autoridade oficial, interesse legítimo perseguido por controlador ou por terceiros).
![]()
Documento informativo
A declaração de informação foi melhorada e atualizada para os novos regulamentos (art. 13 e 14 GDPR).
![]()
Direitos dos titulares dos dados (direito de acesso, direito a exclusão de dados - direito a ser esquecido, direito à restrição de processamento, direito ao objeto, direito à portabilidade dos dados)
Foram adotadas medidas técnicas e organizacionais para garantir o exercício de seus direitos pelo titular dos dados e para atender aos seus requisitos.
![]()
Controladores, processadores
Com base no novo princípio de “prestação de contas”, a organização do Grupo SMI foi redefinida, a fim de assegurar proativamente o cumprimento integral do Regulamento. Redefinição do papel dos processadores de dados e fornecedores de serviços cuja atividade implica o processamento de dados pessoais.
![]()
Risco de processamento de dados; medidas de responsabilidade adotadas por controladores e processadores (avaliação de impacto, registro de atividades de processamento, segurança de processamento, violação de dados)
O “Documento de conformidade”, incluindo registros da atividade de processamento de dados, planeja, adota e demonstra todas as medidas técnicas e organizacionais tomadas para executar adequadamente as atividades de processamento de dados e especifica os procedimentos necessários a serem adotados para notificar a violação de dados.
![]()
Transferência de dados pessoais para organizações internacionais
O Grupo Smi atende aos princípios e garantias gerais relativos à transferência de dados pessoais para países terceiros.
O controlador é:
SMIS.p.A.
Matriz: Via Carlo Ceresa, 10 - 24015 San Giovanni Bianco (BG) - ITÁLIA VAT nr: IT03942700166 - R.E.A. 421708
Para mais informações, escreva para: privacy@smigroup.net
De acordo com o Regulamento Europeu 679/2016, o titular dos dados tem o direito de exercer os direitos estabelecidos no Regulamento. A versão integral do art. 15; 16; 17; 18; 20; 21; 77 do regulamento europeu é anexado a este documento.
Para exercer seus direitos, por favor, envie o formulário de inscrição devidamente preenchido para o endereço do administrador.
SMI S.p.A. con Unico Socio
Società sottoposta a direzione e coordinamento da SMIGROUP S.p.A.
Società appartenente al GRUPPO IVA SMI INDUSTRIES
Sede amministrativa e Unità produttiva:
Via Carlo Ceresa, 10 - 24015 San Giovanni Bianco (BG) - ITALIA
Tel. +39 0345 40.111 - Fax: +39 0345 40.209 - www.smigroup.it
C.F. 03942700166 - P. IVA IT04471940165 - R.E.A. 421708
Iscr.Reg.Imprese 03942700166 - Cap. Soc. € 5.000.000 i.v.
Sede legale: Via Monte Grappa, 7 - 24121 Bergamo (BG) - ITALIA